Edición financiada por


Fundación
Príncipe Claus
para la Cultura
y el Desarrollo
(Holanda)



Revista nº 36
I.3.16

 
I.3.16.1

Pierre Bourdieu,

Las condiciones sociales de la circulación internacional de las ideas”,

trad. del francés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 5-17.
 
I.3.16.2

Beate Müller,

La censura y la regulación cultural: Cartografiando el territorio”,

 
  trad. del inglés por María Teresa Ortega, Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 18-51.
 
I.3.16.3

Nancy Fraser,

Política, cultura y la esfera pública: Hacia una concepción postmoderna”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 52-64.
 
I.3.16.4

Jacques Rancière,

Las paradojas del arte político”,

 
  trad. del francés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 65-91.
 
I.3.16.5

Ales Erjavec ,

La estética dialéctica y el procedimiento binario: Acerca del reciente arte politizado”,

 
  trad. del esloveno por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 92-108.
 
I.3.16.6

Artur Zmijewski,

Artes sociales aplicadas”,

 
  trad. del polaco por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 109-125.
 
I.3.16.7

Hal Foster ,

Arte (des)comprometido”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 126-141.
 
I.3.16.8

Pawel Moscicki,

Compromiso y autonomía del teatro”,

 
  trad. del polaco por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 142-157.
 
I.3.16.9

Kwasi Wiredu,

¿Puede la filosofía ser intercultural?: Un punto de vista africano””,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 158-177.
 
I.3.16.10

A. Raghuramaraju,

Reconsiderando a Occidente”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 178-183.
 
I.3.16.11

Dominique Chateau

Mestizaje o pluralismo”,

 
  trad. del francés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 184-195.
 
I.3.16.12

Charles Stewart,

El sincretismo y sus sinónimos: Reflexiones sobre la mezcla cultural”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 196-230.
 
I.3.16.13

Jocelyne Guilbault

La world music”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 231-253.
 
I.3.16.14

Jonathan Culler,

Semiótica del turismo”,

 
  trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 254-270.
I.3.16.15
 

Frank Reijnders,

La intervención del estudio”,

trad. del holandés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 271-290.
I.3.16.16

Sven Lütticken,

El triunfo de la instalación como término y como forma de arte”,

  trad. del holandés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 291-303.
I.3.16.17

Tadeusz Pawlowski,

El valor estético y el kitsch”,

  trad. del polaco por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 304-338.
I.3.16.18

Virginie Magnat,

La filiación Stanislavski-Grotowski”,

trad. del inglés por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 339-384.
I.3.16.19

Ovidiu Tichindeleanu,

La modernidad del postcomunismo”,

trad. del rumano por D. N., Criterios, La Habana, n° 36, 2009, pp. 385-408.